Log In

Μετάφραση με χρήση προηγμένης τεχνητής νοημοσύνης

Thunder's picture

  Η Systran φαίνεται πως εφαρμόζει νέες τεχνικές machine learning και νευρωνικών δικτύων ώστε να βελτιώσει τις μεταφράσεις. Πιο συγκεκριμένα η εταιρεία λανσάρει το εργαλείο PNMT (Pure Neutral Machine Translation), με σκοπό να ενισχύσει τη διαδικασία μεταφράσεων για τις επιχειρήσεις αλλά και για τους απλούς χρήστες. Σύμφωνα με την γαλλική εταιρεία, το PNMT χρησιμοποιεί προηγμένη τεχνολογία και τεχνητή νοημοσύνη και τα αποτελέσματα του μπορούν να συγκριθούν με αυτά ενός επαγγελματία μεταφραστή.

  Το PNMT, σύμφωνα πάντα με τα λεγόμενα της εταιρείας, είναι σε θέση να κατανοεί το νόημα της πρότασης που μεταφράζει έτσι ώστε να παράγει το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα. Τα νευρωνικά δίκτυα που χρησιμοποιεί προσομοιάζουν τον ανθρώπινο εγκέφαλο. Όσο περισσότερο χρησιμοποιείται το PNMT σε πραγματικές συνθήκες, τόσο πιο αποδοτικές θα είναι οι μεταφράσεις του. Μέχρι στιγμής, το λογισμικό της Systran έχει δοκιμαστεί σε 140 διαφορετικούς γλωσσικούς συνδυασμούς.